In Rayman Collector, players navigate through various levels, controlling the titular character, Rayman, as he jumps, runs, and fights enemies while collecting items and power-ups. The game emphasizes precise platforming mechanics and exploration, requiring players to master Rayman's abilities to progress.

The storyline of Rayman Collector revolves around Rayman's quest to rescue his friends and restore harmony to the Great Protoon, which has been disrupted by an evil force. Players encounter a variety of whimsical environments and characters as they advance through the game.

Rayman Collector stands out with its colorful art style, imaginative level design, and the introduction of unique gameplay elements, such as the ability to collect and use different power-ups, enhancing the overall platforming experience.